飯能市ホームぺージ制作・ウェブ制作 株式会社オーキッド

株式会社オーキッドではホテル 、民泊、旅館、レストラン、地域限定旅行業、ショップ、ツアーオペレーター、バス会社等のオーナー様が多言語で情報発信できる様多言語ホームページを作成しております。

株式会社オーキッドウェブが提案する、飯能市ならではのニッチWebサイトの具体例をご紹介します。

1. ホテル・民宿向け

• 「飯能の豊かな自然に囲まれた癒やしの宿」: 飯能の山々や渓谷、湖に囲まれた自然豊かな環境にある宿を紹介。ハイキング、キャンプ、カヌーなどのアウトドアアクティビティを楽しみたい層にアピール。
• 「ムーミンバレーパーク周辺の宿」: ムーミンバレーパークへのアクセスが良い宿を紹介。ムーミンファンや、北欧文化に興味を持つ層に訴求。
• 「温泉旅館」: 飯能市には温泉がある。日帰り温泉施設だけでなく、宿泊できる温泉旅館を紹介し、リラックスできる滞在を求める旅行者にアピール。
• 「古民家ゲストハウス」: 飯能市内の古民家を改装したゲストハウスを紹介。日本の伝統的な暮らしを体験したい層に響く。

2. ショップ向け

• 「飯能銘菓・特産品専門店」: 飯能の地酒や、地元の食材を使ったお菓子などを販売。お土産探しをする観光客にアピール。
• 「アウトドア用品店」: 飯能の山登りやキャンプに必要なグッズを販売。登山初心者向けのアドバイスや、レンタルサービスなども提供。
• 「ムーミングッズ専門店」: ムーミンバレーパーク限定グッズや、ここでしか買えないオリジナルグッズを販売。ムーミンファンにアピール。
• 「工芸品店」: 飯能市内で作られた工芸品を紹介・販売。伝統工芸に興味を持つ層に訴求。

3. ツアーオペレーター・地域限定旅行業向け

• 「飯能名栗湖カヌーツアー」: 名栗湖でのカヌー体験ツアー。初心者でも安心して楽しめるように、ガイド付きのツアーを企画。
• 「飯能ハイキングツアー」: 飯能の山々を歩くツアー。初心者向けから上級者向けまで、様々なコースを用意。
• 「ムーミンバレーパークと周辺観光ツアー」: ムーミンバレーパークと、周辺の観光スポット（飯能河原、宮沢湖など）を巡るツアー。
• 「飯能の滝めぐりツアー」: 飯能には美しい滝が点在している。滝めぐりツアーや、写真撮影ツアーなどを企画。

4. 飲食店向け

• 「飯能の郷土料理店」: 飯能の郷土料理である「すいとん」や「みそポテト」などを提供する店を紹介。地元の味を楽しみたい観光客にアピール。
• 「地元食材を使ったレストラン」: 飯能産の野菜やジビエ料理などを提供する店を紹介。新鮮な食材を味わいたい層に訴求。
• 「ムーミンカフェ」: ムーミンをテーマにしたカフェを紹介。ムーミンファンや、可愛いカフェ巡りが好きな層にアピール。
• 「古民家カフェ」: 飯能市内の古民家を改装したカフェを紹介。落ち着いた雰囲気の中で、地元のお茶やお菓子を楽しめる。

その他

• 「飯能市観光情報サイト（多言語対応）」: 飯能市の観光情報を多言語で発信するサイト。各国の文化やニーズに合わせた情報を提供し、外国人旅行者の利便性を向上させる。
• 「飯能イベント情報サイト」: 飯能まつりや、飯能ひな飾り展など、季節ごとのイベント情報を発信。旅行計画に役立つ情報を提供する。

これらの具体例は、飯能市の豊かな自然、ムーミンバレーパーク、歴史・文化などを活かしたものです。これらの情報を発信することで、飯能市の魅力を多角的にアピールし、インバウンド集客に貢献します。

「まだ誰も海外で知られていない穴場スポット・お店・宿・レストランやツアー」そんな情報を多言語サイトで発信し、飯能市へのインバウンドを活性化しましょう。

実際の多言語化機能を確認できる様。下記の確認用サンプルサイトを掲載しました。