足利市のホームぺージ制作・多言語ウェブ制作 株式会社オーキッド

株式会社オーキッドではホテル 、民泊、旅館、レストラン、地域限定旅行業、ショップ、ツアーオペレーター、バス会社等のオーナー様が多言語で情報発信できる様多言語ホームページを作成しております。

株式会社オーキッドウェブが提案する、足利市ならではのニッチWebサイトの具体例をご紹介します。

1. ホテル・民宿向け

• 「足利学校周辺の風情ある宿」: 国宝足利学校へのアクセスが良い、歴史を感じられる宿を紹介。歴史や文化に興味を持つ層、特に日本の教育に興味のある層にアピール。
• 「あしかがフラワーパーク周辺の宿」: 花の名所であるあしかがフラワーパークに近い宿を紹介。四季折々の花々を楽しみたい層や、写真愛好家に訴求。
• 「織姫神社周辺の宿」: 縁結びの神様として知られる織姫神社周辺の宿を紹介。恋愛成就や縁結びを願うカップルや女性にアピール。
• 「足利織体験付きの宿」: 足利は古くから織物の街として栄えた歴史がある。足利織の体験ができる宿を紹介し、伝統工芸に興味を持つ層に訴求。

2. ショップ向け

• 「足利学校グッズ専門店」: 足利学校に関連する書籍、文房具、お土産などを販売。歴史や文化に興味を持つ層にアピール。
• 「足利織物専門店」: 足利織の着物、帯、小物などを販売。伝統工芸品に興味を持つ層や、高品質な織物製品を求める層に訴求。
• 「足利銘菓専門店」: 足利銘菓である「古印最中」や「両毛饅頭」などを販売。地元の味を楽しみたい観光客にアピール。
• 「あしかがフラワーパークのお土産店」: あしかがフラワーパークオリジナルグッズや、花をモチーフにした雑貨などを販売。花好きや、美しいお土産を求める層に訴求。

3. ツアーオペレーター・地域限定旅行業向け

• 「足利学校と周辺歴史散策ツアー」: 足利学校とその周辺の歴史的な建造物を巡るツアー。専門ガイドによる解説付きで、歴史好きにアピール。
• 「あしかがフラワーパークと四季の花巡りツアー」: あしかがフラワーパークを中心に、四季折々の花の名所を巡るツアー。写真愛好家や、自然を満喫したい層に訴求。
• 「足利織物体験ツアー」: 足利織の機織り体験や、工場見学ができるツアー。伝統工芸に興味を持つ層にアピール。
• 「足利グルメツアー」: 足利のご当地グルメである「足利シュウマイ」や「ソースカツ丼」などを楽しめるツアー。食に興味を持つ層にアピール。

4. 飲食店向け

• 「足利シュウマイ専門店」: 足利名物のシュウマイを提供する店を紹介。地元の味を楽しみたい観光客にアピール。
• 「ソースカツ丼専門店」: 足利名物のソースカツ丼を提供する店を紹介。ボリューム満点の料理を求める層にアピール。
• 「足利織姫神社周辺のカフェ」: 織姫神社周辺にある雰囲気の良いカフェを紹介。参拝後の休憩や、デートスポットとして利用したい層に訴求。
• 「足利学校周辺の蕎麦屋」: 足利学校周辺にある蕎麦屋を紹介。歴史を感じながら、美味しい蕎麦を楽しみたい層にアピール。

その他

• 「足利市観光情報サイト（多言語対応）」: 足利市の観光情報を多言語で発信するサイト。各国の文化やニーズに合わせた情報を提供し、外国人旅行者の利便性を向上させる。
• 「足利イベント情報サイト」: 足利花火大会や、あしかがフラワーパークのイルミネーションなど、季節ごとのイベント情報を発信。旅行計画に役立つ情報を提供する。

「まだ誰も海外で知られていない穴場スポット・お店・宿・レストランやツアー」そんな情報を多言語サイトで発信し、草加市へのインバウンドを活性化しましょう。

実際の多言語化機能を確認できる様。下記の確認用サンプルサイトを準備しました。