蓮田市のホームページ制作・インバウンド対応 株式会社オーキッド

株式会社オーキッドではホテル 、民泊、旅館、レストラン、地域限定旅行業、ショップ、ツアーオペレーター、バス会社等のオーナー様が多言語で情報発信できる様多言語ホームページを作成しております。

. ホテル・民宿向け多言語ウェブサイト

• 「古墳時代のロマンを感じる宿」: 黒浜貝塚や遺跡、出土品を展示する文化財展示館などを紹介し、歴史好きや考古学ファンにアピール。古墳ビューの部屋や、古墳グッズ付きプランなどを用意。
• 「サイクリングロード沿いの宿」: 元荒川沿いのサイクリングロードや、周辺の自然豊かな田園風景を活かし、サイクリスト向けの宿を紹介。自転車レンタルや修理サービス、サイクリングマップの提供などを検討。
• 「盆栽体験付きの宿」: 蓮田市は盆栽の産地として有名。盆栽園での体験や、盆栽をテーマにした客室などを用意し、日本の伝統文化や園芸に興味を持つ層にアピール。

2. ショップ向け多言語ホームページ

• 「地場野菜直売所」: 蓮田産の新鮮な野菜や果物を扱う直売所を紹介。旬の食材を使ったレシピ提案や、収穫体験イベントなども企画。
• 「盆栽専門店」: 蓮田市の盆栽園と提携し、オンライン販売や盆栽教室の情報を発信。盆栽の歴史や育て方など、専門的な情報を提供し、盆栽愛好家や初心者へアプローチ。
• 「古民家カフェ」: 蓮田市の古民家を改装したカフェを紹介。地元の食材を使った料理やスイーツを提供し、落ち着いた雰囲気の中で日本の伝統文化に触れられる空間を提供。

3. ツアーオペレーター・地域限定旅行業向け多言語ウェブサイト

• 「古墳巡りツアー」: 蓮田市の古墳群を巡るツアー。専門ガイドによる解説や、古墳時代の衣装体験など、歴史ファン向けのコンテンツを充実させる。
• 「田園風景サイクリングツアー」: 元荒川沿いや田園地帯を巡るサイクリングツアー。地元の農産物を使ったランチや、休憩スポットでの写真撮影など、自然を満喫できるツアーを企画。
• 「盆栽作り体験ツアー」: 蓮田市の盆栽園と連携し、盆栽作り体験ツアーを実施。盆栽の基礎知識や育て方を学び、自分だけの盆栽を作る体験を提供。

4. 飲食店向けウェブサイト

• 「地元野菜を使ったレストラン」: 蓮田市産の新鮮な野菜をふんだんに使った料理を提供するレストランを紹介。旬の食材を使ったメニューや、地元農家との交流イベントなどを企画。
• 「うどん専門店」: 蓮田市はうどんの生産地としても知られる。地元産の小麦粉を使ったうどんを提供する店を紹介し、うどん作り体験なども検討。
• 「古民家レストラン」: 蓮田市の古民家を改装したレストランを紹介。地元の食材を使った郷土料理や、昔ながらの調理法で作る料理を提供。

その他

• 「蓮田市観光情報サイト」: 蓮田市の観光情報を集約したポータルサイト。上記のニッチな情報をまとめ、ターゲット層別に情報を発信。
• 「蓮田市民と交流できるイベント情報サイト」: 地元住民との交流イベントや、ボランティア体験などの情報を発信。地域住民との交流を求める旅行者へアピール。

「まだ誰も海外で知られていない穴場スポット・お店・宿・レストランやツアー」そんな情報を多言語サイトで発信し、蓮田市へのインバウンドを活性化しましょう。

実際の多言語化機能を確認できる様。下記の確認用サンプルサイトを掲載しました。