インバウンド集客を成功させる観光施設の英語サイトの作り方

訪日外国人旅行者数が回復基調にある中、地方の観光施設にとって英語ホームページ制作は、もはや「あれば良い」ものではなく「なければ機会損失につながる」重要な集客ツールとなっています。しかし、単に日本語サイトを英訳しただけで […]

開港都市の底力を多言語で発信 – 神奈川の産業遺産が拓くインバウンドの新市場

横浜、鎌倉、箱根という日本を代表する観光地を擁しながら、神奈川県のインバウンド観光には大きな課題が存在しています。東京を訪れる外国人旅行者の多くが神奈川県を素通りし、せっかくの観光資源が十分に活かされていない現状がありま […]

全体概況 025年1月から10月までの訪日外客数は、35,547,200人（前年同期比17.7%増）となり、過去最高を記録しました。2024年同期の30,193,085人を約535万人上回る顕著な増加を示しています。こ […]

中国市場への過度な依存からの脱却を中国政府が自国民に対して日本への渡航回避を呼びかけたことが話題となりました。一見すると日本のインバウンド産業にとって打撃のように思えますが、実はこれは中国市場への過度な依存から脱却し、 […]

茨城県の観光関係者の皆様、インバウンド誘致に取り組んでいるものの、思うような成果が得られずに悩んでいませんか。首都圏から近いという立地の良さがありながら、海外からの観光客が東京や京都に流れてしまい、茨城県を素通りしてしま […]

ムスリムフレンドリーとは何かムスリムフレンドリーとは、正式なハラル認証を取得していないものの、ムスリムの方々が安心して食事できる環境を提供する取り組みを指します。認証取得には時間とコストがかかりますが、ムスリムフレンド […]

訪日外国人旅行者数が回復基調にある今、「食の対応」が新たな競争軸となっています。あなたの店舗では、ムスリムやベジタリアンのお客様を十分に取り込めているでしょうか？世界のムスリム人口は約19億人に達し、ベジタリアン・ヴィ […]

2025年1月から9月までの訪日外客数は31,650,500人を記録し、前年同期比17.7%増と大幅な伸びを示しました。これは過去最速での3,000万人突破という歴史的な達成となり、日本のインバウンド市場が新たな段階に入 […]

訪日外国人旅行者は年間3,687万人を突破し、過去最高を更新しました。しかし、その恩恵は東京や大阪など大都市圏に集中しています。埼玉県は関東地方の観光需要の30.7%を占めながらも、インバウンド誘客では大きな可能性を残し […]

世界遺産と自然の宝庫・栃木県で今すぐ始めたいインバウンド対策あなたの地域は、海外の旅行者から見つけてもらえていますか。せっかく素晴らしい観光資源を持っていても、外国語での情報発信ができていなければ、海外の旅行者にとって […]