全体概況
2025年1-7月の訪日外客数は累計で24,955,400人に達し、前年同期比18.4%増という力強い成長を記録しました。これは同期間として過去最高の数値となっており、日本のインバウンド市場が確実に回復・成長軌道にあることを示しています。
主要な成長トレンド
地域別成長率の特徴
- 中国が前年同期比47.9%増と最も高い成長率を記録
- インドが38.4%増、インドネシアが27.3%増と新興市場の伸びが顕著
- 欧州各国も軒並み20-40%台の高成長を実現
- 東南アジア市場では国により明暗が分かれる結果に
注目すべき市場動向
- アジア新興市場の急成長: インド、インドネシア、ベトナムなどが高い成長率を維持
- 欧州市場の本格回復: 全ての主要欧州国が2桁成長を達成
- 北米市場の安定成長: 米国、カナダともに堅調な伸びを継続
グラフ1: 地域別訪日外客数(1~7月累計)の分析
東アジアが全体の約58.5%を占める最大の市場となっており、14,588千人が訪日しました。続いて東南アジア(2,933千人)、北米(2,395千人)、欧州(1,599千人)の順となっています。東アジアの圧倒的なシェアは継続していますが、他地域の成長も注目されます。
グラフ2: 主要地域・国の前年同期成長率比較の分析
ロシアが102.9%増と最も高い成長率を記録し、中国の47.9%増、スペインの44.6%増が続きます。新興市場であるインド(38.4%増)、インドネシア(27.3%増)の成長が顕著で、これらの市場への多言語対応が急務となっています。一方、香港は-6.9%と唯一のマイナス成長となりました。
グラフ3: 地域別シェア円グラフの分析
東アジアが58.5%と過半数を占めますが、東南アジア(11.7%)、北米(9.6%)、欧州(6.4%)など他地域の存在感も高まっています。市場の多様化が進んでおり、各地域に応じた多言語戦略が重要です。
グラフ4: 東アジア地域分析
中国が569万人で最大市場となり、47.9%の高成長を記録しました。韓国は546万人で第2位ですが成長率は5.0%に留まっています。台湾は389万人で9.5%成長と安定した伸びを示しています。香港は-6.9%と減少傾向にあります
グラフ5: 東南アジア地域分析
タイが729千人で最大市場となっていますが、成長率は8.5%と穏やか。注目はインドの38.4%成長で、169千人と規模は小さいものの今後の期待市場です。インドネシア(27.3%増)、マレーシア(31.0%増)も高成長を維持しており、これらの市場向けの現地語対応が収益機会となります。
グラフ6: 北米地域分析
米国が1,979千人で圧倒的な規模を誇り、24.1%の堅調な成長を記録。カナダは388千人で20.9%増、メキシコは105千人ながら30.7%の高成長を示しています。英語での情報発信強化により、さらなる取り込みが期待できます。
グラフ7: 欧州地域分析
英国が308千人で最大市場、フランス256千人、ドイツ231千人が続きます。特筆すべきはロシアの102.9%増という驚異的成長と、スペインの44.6%増です。欧州全体で20-40%台の高成長を記録しており、英語・フランス語・ドイツ語での多言語対応により大きな収益機会が見込めます。
これらのデータは、インバウンド関係者にとって多言語ウェブサイトの必要性を強く示唆しています。特に成長著しい新興市場への対応が競争優位の源泉となるでしょう。
インバウンド関係者への提言
これらの成長データは、多言語対応の重要性を強く示唆しています。特に以下の点が重要です:
飲食店経営者の皆様へ
- 中国語(簡体字・繁体字)、英語、韓国語の基本3言語に加え、成長著しいインド市場を狙ったヒンディー語・英語メニューの充実
- インドネシア、ベトナムなど東南アジア市場向けの多言語ウェブサイト構築
観光地・宿泊施設運営者の皆様へ
- 急成長するインド市場(38.4%増)への対応として英語コンテンツの質向上
- 欧州各国からの訪問者増加に対応した英語・フランス語・ドイツ語での情報発信強化
その他インバウンド関係者の皆様へ
- 成長ポテンシャルの高い新興市場(インド、インドネシア、ベトナム)への積極的アプローチ
- 多言語ウェブサイトやSNSを活用した情報発信で、これらの成長市場の取り込みを図ることが競争優位の源泉となります
データが示す通り、インバウンド市場は多様化が進んでおり、従来の東アジア中心から世界各地域への拡大が顕著です。この機会を活かすには、多言語対応による情報発信力の強化が不可欠です。

ベトナム人インバウンド観光客誘致のためのwebサイトの多言語対応とチャーター便活用ガイド
2024年の訪日ベトナム人観光客数は62.1万人に達し、消費額は1,364億円を記録しています。特筆すべきは、チャーター便を利用した地方空港への直接入国が増加していることです。本記事では、地域限定旅行業者向けに、効果的な

多言語ホームページ制作でドイツ人インバウンド客を誘致
2024年の訪日ドイツ人観光客数が32.5万人を突破し、インバウンド市場は新たな段階に入っています。特に注目すべきは、ドイツ人観光客の93%が個人旅行を選択し、その多くがオンラインで情報収集を行っているという点です。本記

多言語ホームページ制作でフランス人インバウンドマーケットをターゲットに
2024年、フランスからの訪日観光客数は38.5万人を記録し、消費額は1,388億円に達しています。地域限定旅行業者にとって特に注目すべきは、フランス人観光客の98.5%が訪日旅行に高い満足度を示し、その多くが地方観光に

多言語ホームページ制作でオーストラリア人観光客を呼び込むサイト戦略とは?
オーストラリアからの観光客が地方観光の救世主となる理由 訪日オーストラリア人観光客の消費動向は、地方観光にとって理想的な特徴を示しています。2024年の最新データによると、1人当たり旅行支出は38万2,311円と、全市場

グローバル展開に不可欠な多言語サイトの正しい構築方法
はじめに グローバル化の加速やインバウンドの増加により、一般企業、飲食店、旅行会社のウェブサイトも国際化が求められる時代となりました。しかし、多言語サイトの構築は単なる翻訳作業ではありません。検索エンジン対策やユーザー体

収益性優先のインバウンド戦略とは?消費額から選ぶインバウンドマーケット有望30ヶ国に注目インバウンド観光における体験型観光の新展開
~買い物消費偏重型から文化体験重視型へのシフトと地域活性化の可能性~ 現状分析:買い物消費型市場の特性と課題 訪日外国人観光客の消費動向を分析すると、中国、台湾、香港などの東アジア市場は総消費額の約40%以上を占める主要

多言語ホームページ制作で実現する地域分散型観光の可能性 オーストラリアインバウンド市場攻略
日本のインバウンド観光が直面する課題 日本のインバウンド観光は現在、重要な転換点を迎えています。2024年の統計によると、訪日外国人の約65%がいわゆるゴールデンルート(東京-富士山-京都-大阪)に集中しており、この状況

多言語ウェブ制作でカナダ市場攻略 – 文化体験と長期滞在を求める富裕層へのアプローチ
インバウンド観光市場の新たな可能性 日本のインバウンド観光は、特定の観光地や国籍に偏重している状況から、より分散化された持続可能な形態への転換期を迎えています。この転換を成功させる鍵となるのが、30カ国語対応の多言語ウェ